Wladimir Arsenjew:
DERSU USALA

Ihnen ist es gelungen, Brehm mit Fenimore Cooper zu vereinen - das ist, glauben Sie mir, kein geringes Lob. Der Golde wurde von Ihnen ausgezeichnet geschildert, für mich ist er eine lebendigere, ";künstlerisch vollendetere"; Gestalt als der ";Pfadfinder. Ich gratuliere Ihnen aufrichtig.
M. GORKI an W. ARSENJEW (1928)


Während dreier Expeditionen 1902, 1903 und 1907 in die Taiga des fernen Ussuri-Gebietes begegnet der Forscher Arsenjew einem Jäger und Sammler vom Stamme der Golden: Dersu Usala. Mit ihm verbindet ihn bald eine tiefe Freundschaft.
Das poetische Talent des Autors - von Gorki gerühmt, von Kurosawa filmisch umgesetzt - macht die sibirische Landschaft zu einem Erlebnis, die Freundschaft mit dem Jäger zu einem klassischen, abenteuerlichen Roman.
Die Übersetzung von Gisela Churs erfaßt den einfachen, klaren Text des Originals, den der Autor, indem er vorhergehende Ausgaben überarbeitete, als Ausgabe letzter Hand veröffentlichte.
Holger Runges Grafik begleitet ihn mit subtilem Strich.

I. Band:
DURCH DIE URWäLDER DES FERNEN OSTENS

293 Seiten, illustriert, brosch. mit Schutzumschlag

ISBN 3-89170-005-9
€ 17,00 [D]   € 17,00 [A]   CHF 26,35 


Exposé
Leseprobe

II. Band:
DER TOD DES DERSU

211 Seiten, illustriert, brosch. mit Schutzumschlag

ISBN 3-89170-001-6
€ 17,00 [D]   € 17,00 [A]   CHF 26,35 


Exposé
Leseprobe